Iglesia de Santa María en Monserrato degli Spagnoli

La Iglesia de Santa María en Monserrato de los Españoles, ubicada en el barrio de Regola en Roma, es la iglesia nacional de la comunidad española. Construida entre 1518 y 1675, la iglesia tiene una historia que entrelaza arte, religión y cultura. El proyecto original fue de Antonio da Sangallo el Joven, mientras que la fachada inacabada es obra de Francesco da Volterra y Giuseppe Sarti. La iglesia está dedicada a la Virgen de Montserrat, patrona de Cataluña. La fachada de la iglesia está dividida en dos órdenes. El primer orden, completado por Francesco da Volterra entre 1582 y 1593, presenta un portal enmarcado por columnas corintias con un arquitrabe cóncavo. En el centro del frontón se encuentra un grupo escultórico de Carlo Monaldi que representa a la Virgen con el Niño, haciendo referencia al tema iconográfico de la iglesia. El interior de la iglesia está diseñado con una nave única con tres capillas a cada lado y un presbiterio absidado. El fresco sobre el arco de la capilla central derecha, obra de Francesco Nappi, representa el Sueño de la Virgen, mientras que Giovanni Battista Ricci pintó la Coronación de Nuestra Señora a la izquierda. La primera capilla derecha alberga el mausoleo de los papas españoles Calixto III y Alejandro VI, esculpido por Felipe Moratilla en 1889. También se encuentra un panel de Annibale Carracci que representa a San Diego de Alcalá, proveniente de la iglesia de San Giacomo degli Spagnoli. Financiada por Gabriel Ferrer, la segunda capilla derecha conserva su lápida sepulcral y escudo. Los frescos de Francesco Nappi representan historias de la Virgen, incluyendo la Anunciación, el Nacimiento de María y la Asunción de María al cielo. La decoración barroca con mármoles policromados de la tercera capilla derecha se atribuye a Francisco Gómez García. El altar alberga un lienzo de Francisco Preciado de la Vega que representa a la Virgen del Pilar con San Jaime y San Vicente Ferrer. Los frescos laterales incluyen la Asunción de María y el Triunfo de la Inmaculada Concepción. La tercera capilla izquierda está dedicada al Santísimo Crucifijo y contiene una estatua de San Jaime el Mayor esculpida por Jacopo Sansovino. El monumento sepulcral de Alfonso de Paradinas y Juan de Fuensalida se atribuye a Andrea Bregno. La segunda capilla izquierda, dedicada a Santa María de Monserrato, la estatua de la Virgen es obra de Manuel Martí Cabrer. Los frescos laterales de Giovanni Battista Ricci representan La navegación de San Raimundo de Peñafort y La Montaña Sagrada. La primera capilla izquierda, originalmente dedicada a Santa Eulalia de Barcelona, alberga un grupo escultórico de Ana, la Virgen y el Niño Jesús esculpido por Maso del Bosco en 1544. El tabernáculo de los Santos Óleos se atribuye a Luigi Capponi. El presbiterio que termina en un ábside semicircular presenta el altar mayor reconstruido en el siglo XIX. Detrás del altar se encuentra una Crucifixión de Girolamo Siciolante da Sermoneta (1564-65). Los coros, construidos en 1828-29, albergan un órgano de tubos construido por Giuseppe Migliorini en 1929. El claustro, construido a principios del siglo XIX según el diseño de Giuseppe Camporese, contiene tumbas y esculturas provenientes de la iglesia de San Giacomo degli Spagnoli, incluyendo el sepulcro de Giovanni de Mella y el monumento funerario de Francisco de Toledo.