Fontaine de la Couronne d'Épinards

La Fontaine de la Spinacorona, également connue sous le nom de “Fontaine des Zizze”, est l’une des fontaines les plus singulières de Naples, située au cœur du centre historique de la ville. Adossée au mur de l’église Santa Caterina della Spina Corona, la fontaine représente un exemple intéressant de la manière dont le sacré et le profane s’entremêlent dans la culture napolitaine. Les premières mentions documentaires de la fontaine remontent à 1498, bien qu’il soit admis qu’une fontaine était présente à cet endroit depuis longtemps. Au XVIe siècle, la fontaine a été reconstruite sur ordre du vice-roi Don Pedro Álvarez de Toledo, avec un projet attribué au sculpteur Giovanni da Nola. Cette version de la fontaine, celle que nous pouvons admirer aujourd’hui, comprend l’emblème héraldique de Charles Quint, empereur du Saint-Empire romain germanique. Le sujet principal de la fontaine est la sirène Partenope, figure mythologique et symbole de la ville de Naples. Partenope est représentée en train d’éteindre les flammes du Vésuve avec l’eau qui jaillit de ses seins, une représentation symbolique de la beauté de Naples qui empêche le volcan de détruire la ville. L’inscription sur la fontaine dit “Dum Vesevi Syrena Incendia Mulcet” (“Tandis que la Sirène apaise les incendies du Vésuve”), en référence claire à la légende locale. La fontaine est également décorée d’un bassin rectangulaire en marbre blanc orné de hauts-reliefs, de guirlandes et d’armoiries. Au fil des siècles, la fontaine a subi diverses restaurations et interventions. La statue originale de la sirène a été retirée dans les années 1920 pour être préservée et se trouve aujourd’hui au Musée national de San Martino. Elle a été remplacée par une copie réalisée par le sculpteur Achille D’Orsi. La position de la fontaine, dans une ruelle peu connue près de la Piazza Nicola Amore, en fait l’un des nombreux coins cachés de Naples qui méritent d’être découverts. Son emplacement et son aspect particulièrement symbolique en font un exemple fascinant de la manière dont l’art public peut refléter l’histoire et la culture d’une ville. La représentation de la sirène éteignant le volcan avec de l’eau est une image puissante et poétique, incarnant l’esprit résilient de Naples et sa relation intime et complexe avec le Vésuve. La Fontaine de la Spinacorona est un excellent point de départ pour ceux qui souhaitent explorer les trésors cachés de Naples. La ville regorge de coins inattendus et d’histoires fascinantes qui se cachent derrière chaque coin. Un itinéraire partant de la fontaine peut se poursuivre le long des ruelles du centre historique, découvrant d’autres merveilles moins connues mais tout aussi fascinantes.