Promenade Lino Gelpi, Como

Passeggiata Lino Gelpi-Como

Bienvenue sur la Promenade Lino Gelpi, un parcours pittoresque surplombant le lac de Côme, qui constitue l’une des perles du paysage larien. Ce lieu est non seulement une attraction pour les touristes, mais aussi un important espace de socialisation pour les habitants de la ville. La promenade porte le nom de Lino Gelpi, une figure […]

Brise-lames Piero Caldirola, Como

Diga Foranea Piero Caldirola-Como

Située dans le contexte pittoresque du lac de Côme, la digue foraine Piero Caldirola est un monument d’ingénierie qui a joué un rôle fondamental dans l’histoire économique et sociale de la ville. Construite entre 1926 et 1937, cette digue représente une œuvre importante de protection contre les crues du lac, contribuant au bien-être de la […]

Villa Olmo, Como

Villa Olmo-Como

Bienvenue à la Villa Olmo, l’une des demeures historiques les plus importantes et fascinantes de Côme, située sur les rives du lac éponyme. Construite au XVIIIe siècle, cette villa est un exemple extraordinaire d’architecture néoclassique, ainsi qu’un symbole de l’identité culturelle et historique de la ville. La Villa Olmo est connue non seulement pour sa […]

Parc de la Villa Olmo, Como

Parco di Villa Olmo-Como

Bienvenue au Parc de la Villa Olmo, un des joyaux de Côme, qui non seulement enchante par sa beauté paysagère, mais joue aussi un rôle fondamental dans l’identité culturelle de la ville. Donnant sur les eaux du lac de Côme, cet endroit est connu pour sa majestueuse villa néoclassique, construite entre 1782 et 1798, ainsi […]

Monument à la Résistance européenne, Como

Monumento alla Resistenza Europea-Como

Bienvenue au Monument à la Résistance Européenne, situé dans la ville historique de Côme, un symbole puissant et significatif qui rappelle la valeur de la liberté et de la résistance pendant les conflits du vingtième siècle. Inauguré en 1965, ce monument est dédié à tous ceux qui, pendant la Seconde Guerre mondiale, ont lutté contre […]

Statue d’Alessandro Volta, Como

Statua di Alessandro Volta-Como

Bienvenue à Côme, une ville charmante située sur les rives du lac éponyme, célèbre non seulement pour sa beauté naturelle, mais aussi pour sa riche histoire et ses illustres citoyens. Aujourd’hui, nous nous concentrerons sur un monument emblématique : la Statue d’Alessandro Volta. Cette sculpture, inaugurée en 1892, célèbre la figure du grand scientifique comasque, […]

Embarcadère Navigation Lac de Como, Como

Imbarcadero Navigazione Lago di Como-Como

Bienvenue à l’Embarcadère de Navigation du Lac de Côme, l’un des lieux les plus iconiques de la ville de Côme. Situé à un emplacement clé le long des rives du lac, cet embarcadère n’est pas seulement un point de départ pour des excursions lacustres passionnantes, mais il représente également une partie essentielle de l’identité historique […]

Jardins au bord du lac, Como

Giardini a Lago-Como

Bienvenue à Côme, l’une des villes les plus fascinantes du lac de Côme, un lieu qui incarne la beauté de la nature, une histoire riche et une culture vibrante. Parmi les divers coins enchanteurs que vous pouvez visiter, les Jardins au Bord du Lac sont sans doute un point névralgique de l’identité comasca. Ces jardins […]

Château Baradello, Como

Castello Baradello-Como

Bienvenue dans l’audioguide du Château Baradello, l’un des témoignages historiques les plus fascinants et significatifs de la ville de Côme. Ce château historique, situé sur une colline surplombant le panorama du lac de Côme, est un symbole de l’identité locale et de son histoire médiévale. Construit au XIe siècle, le château est connu pour sa […]

Porta Torre (porte de ville), Como

Porta Torre-Como

La Porta Torre de Côme est l’un des symboles les plus reconnaissables de la ville, un témoignage important de son histoire et de son architecture médiévale. Cette imposante structure représente un exemple de la manière dont la ville s’est protégée au fil des siècles, servant d’accès privilégié à la partie ancienne de Côme. La Porta […]